哈嘍,大家好~~~我是小編田甜，關(guān)于九萬(wàn)里風(fēng)鵬正舉翻譯，九萬(wàn)里風(fēng)鵬正舉這個(gè)很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓田甜帶著大家一起來(lái)看看吧！

1、應(yīng)該讀作 九萬(wàn)里風(fēng)/鵬正舉 好像你還要理由對(duì)吧。

2、給你理由。

3、 從句義說(shuō)，“九萬(wàn)里風(fēng)”是順理成章的，極言天風(fēng)浩蕩；但“風(fēng)鵬”就是杜撰了，也講不通。

4、 這一句明顯從李白的“大鵬一日同風(fēng)起,扶搖直上九萬(wàn)里”生化而來(lái)。

5、 其次從韻律上說(shuō)，七言句的布詞方式一般都是 ××××/××× 式。

6、 當(dāng)然，再細(xì)化一下，可以是 ××/××/××/× 式。

7、 就以這首漁家傲中的七言句為例—— 天接云濤/連曉霧 星河欲轉(zhuǎn)/千帆舞 彷佛夢(mèng)魂/歸帝所 殷勤問(wèn)我/歸何處 我報(bào)路長(zhǎng)/嗟日暮 學(xué)詩(shī)漫有/驚人句 九萬(wàn)里風(fēng)/鵬正舉 蓬舟吹取/三山去 完全符合這一規(guī)則。

8、你也可以嘗試看其他詩(shī)詞的七言句（詞牌本身要求 ×××/×××× 的不算在內(nèi)），例外的當(dāng)不會(huì)很多。

9、 比如李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》，用×××/××××試試，會(huì)很滑稽： 故人西/辭黃鶴樓， 煙花三/月下?lián)P州。

10、 孤帆遠(yuǎn)/影碧空盡， 唯見長(zhǎng)/江天際流。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助哦。

　　免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！