兩小兒辯日的停頓
《兩小兒辯日》是《列子·湯問》中的一篇寓言故事,講述的是兩個小孩圍繞太陽距離地球遠近的問題展開辯論,孔子也未能給出明確的答案。這個故事不僅展示了古人對自然現(xiàn)象的好奇心和探索精神,同時也體現(xiàn)了在知識面前人人平等的道理。為了更好地理解這個故事,下面按照現(xiàn)代漢語的閱讀習慣,為《兩小兒辯日》添加適當?shù)耐nD。
原文:
孔子東游,見兩小兒辯斗,問其故。
一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。”
一兒以日初出遠,而日中時近也。
一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?”
一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?”
孔子不能決也。
兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”
加停頓后:
孔子東游,見兩小兒辯斗,問其故。(停頓)
一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也?!保ㄍnD)
一兒以日初出遠,而日中時近也。(停頓)
一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?”(停頓)
一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?”(停頓)
孔子不能決也。(停頓)
兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”(停頓)
通過上述停頓,可以更好地理解每個句子的意思,并有助于讀者在閱讀時進行思考和理解。同時,這種停頓方式也有助于將故事中的對話區(qū)分開來,使內(nèi)容更加清晰易懂。
免責聲明:本文為轉(zhuǎn)載,非本網(wǎng)原創(chuàng)內(nèi)容,不代表本網(wǎng)觀點。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內(nèi)容。