徐文長傳原文及翻譯
徐文長傳原文及翻譯
徐渭,字文長,號天池山人,浙江山陰(今紹興)人。他是明代著名的文學(xué)家、書畫家和戲曲家,以其才情卓絕、性情怪誕而聞名于世。
原文:
徐文長少負(fù)才名,然性情孤傲,不拘小節(jié)。嘗游京師,與諸名士交游,每論詩文,輒有獨到見解。其書法蒼勁有力,畫作則灑脫飄逸,尤擅水墨花卉,自成一家。然性多疑忌,常因小事而郁郁寡歡。晚年貧病交加,以賣畫為生,雖生活困頓,然志趣高潔,不改其風(fēng)骨。
翻譯:
Xu Wenzhang was a renowned literary figure, painter, and playwright in the Ming Dynasty. Born in Shanyin, Zhejiang Province, he was known for his extraordinary talent and eccentric personality. Xu traveled to the capital during his youth and befriended many famous scholars. When discussing poetry and prose, he always had unique insights. His calligraphy was powerful and vigorous, while his paintings were free-spirited and elegant, especially his ink paintings of flowers and plants, which became his signature style. However, he was often suspicious and jealous, frequently becoming depressed over trivial matters. In his later years, he lived in poverty and illness, making a living by selling his paintings. Despite his difficult circumstances, his noble character remained unchanged.
徐文長的一生充滿傳奇色彩,他才華橫溢卻命運坎坷,最終成為后世敬仰的文化巨人。
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險自擔(dān)。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!
-
【黃龍600怎么樣】黃龍600是一款在摩托車市場中較為受歡迎的車型,尤其受到追求性價比和實用性的用戶青睞。它...瀏覽全文>>
-
【黃陵在哪個市】黃陵是陜西省的一個縣,位于陜西省中部偏北地區(qū),地處黃土高原腹地。黃陵因境內(nèi)有著名的“黃...瀏覽全文>>
-
【黃陵縣有多少萬人口和多少個鄉(xiāng)鎮(zhèn)】黃陵縣位于陜西省延安市,地處黃土高原腹地,是延安市下轄的一個縣。作為...瀏覽全文>>
-
【黃陵屬于哪個市】黃陵是陜西省的一個縣,位于陜西省中部,地處渭北高原,是中華民族始祖軒轅黃帝的陵寢所在...瀏覽全文>>
-
【黃磷是什么東西】黃磷,又稱白磷,是一種化學(xué)元素,屬于磷的一種同素異形體。它在常溫下呈白色或淡黃色的蠟...瀏覽全文>>
-
【黃粱一夢什么意思】“黃粱一夢”是一個漢語成語,源自唐代沈既濟(jì)的傳奇小說《枕中記》。這個成語常用來比喻...瀏覽全文>>
-
【黃景瑜的老婆是誰】黃景瑜是中國知名演員,因出演多部影視作品而受到廣泛關(guān)注。在公眾眼中,他不僅演技出色...瀏覽全文>>
-
【黃景瑜參加的綜藝節(jié)目】黃景瑜作為中國內(nèi)地知名演員,憑借在《紅海行動》《破冰行動》等影視作品中的出色表...瀏覽全文>>
-
【換鎖芯教程】在日常生活中,我們可能會遇到鑰匙丟失、鎖芯損壞或需要更換門鎖的情況。此時,換鎖芯是一個經(jīng)...瀏覽全文>>
-
【換鼠標(biāo)箭頭皮膚教程】在日常使用電腦的過程中,鼠標(biāo)是不可或缺的工具。而鼠標(biāo)指針(箭頭)作為操作的重要視...瀏覽全文>>