哈嘍,大家好~~~我是小編田甜，關(guān)于送鮑浩然之浙東古詩(shī)，送鮑浩然之浙東這個(gè)很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓田甜帶著大家一起來(lái)看看吧！

1、【譯文1】 [水好像是眼波，] [山好像是眉峰攢聚。

2、] [要問遠(yuǎn)行的人去哪里？] [有山有水風(fēng)景很美的地方。

3、] [方才送春天歸去了，] [又送君（鮑浩然）回去了。

4、] [要是到江南（江蘇浙江）趕上春天 ，] [千萬(wàn)要好好欣賞一下這美麗的春光，可別急著走呵。

5、 ] 【譯文2】 江水像佳人的眼波一樣清亮，山像美女微微蹙著眉。

6、朋友要去哪里呢？就是要到像南方佳麗眉眼之間風(fēng)情萬(wàn)種的地方。

7、 才剛送走了春天，又要送你回去，如果你到江南，還能趕上春天的話，千萬(wàn)要把春光留住。

8、 【譯文3】 碧綠的江水，像美人橫轉(zhuǎn)的眼波；重疊的青山，像美人聚攏的眉峰。

9、 真想問問那些在路上行走的人兒要到那個(gè)方向？ 應(yīng)該是像你一樣，急著要去好山好水的地方吧！ 唉！才送走了春，如今又要送你回家鄉(xiāng)。

10、 朋友，回鄉(xiāng)時(shí)，若還趕得上江南迷人的春色， 千萬(wàn)住下來(lái)過過美好的日子，可別急著走呵！。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助哦。