大家好，小樂(lè)來(lái)為大家解答以下的問(wèn)題，牛丼飯為什么念dong幾聲，牛丼飯為什么念dong很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、牛丼飯的讀音源自日語(yǔ)發(fā)音DONBURI，音譯成中文讀作dong。丼為古漢字，可以讀作jǐng或者dǎn，兩者含義與井有關(guān)，傳入日本后，丼指的是蓋在飯上的意思，所以指飯時(shí)一般讀作dong。

2、丼字并非日本原創(chuàng)，而是中國(guó)古代的漢字，自唐傳入日本后，在日語(yǔ)中指盛裝飯的食具，又叫做丼缽、丼物等，丼飯，翻譯成中文為蓋飯，可以理解為蓋澆飯的意思。

3、根據(jù)《集韻》中記載，丼原意指的是投物井中聲，后日本江戶時(shí)代借用這個(gè)字進(jìn)行了本土化，現(xiàn)代丼字也常見于日語(yǔ)中，不過(guò)，當(dāng)指井中之聲時(shí)，不能讀dong，而要讀dǎn。

4、丼飯是極具代表的日式料理之一，在日本，最普遍的五大丼為牛丼、勝丼、親子丼、天丼、鰻魚丼。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)你有所幫助。

　　免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！