大家好，小樂來為大家解答以下的問題，商山早行古詩詞，關(guān)于商山早行的原文翻譯及賞析介紹很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、原文：晨起動征鐸，客行悲故鄉(xiāng)。雞聲茅店月，人跡板橋霜。槲葉落山路，枳花明驛墻。(明驛墻 一作：照驛墻)因思杜陵夢，鳧雁滿回塘。

2、譯文：黎明起床，車馬的鈴鐸已震動。踏上遙遙征途，游子悲思故鄉(xiāng)。雞聲嘹亮，茅草店沐浴著曉月的余暉。板橋彌漫清霜，先行客人足跡行行?？輸〉拈稳~，落滿了荒山的野路。淡白的枳花，鮮艷地開放在驛站的泥墻邊?；叵胱蛞箟粢姸帕甑拿篮们榫?，一群群鴨雁，正嬉戲在岸邊的湖塘里。

3、賞析：這首詩之所以為人們所傳誦，是因為它通過鮮明的藝術(shù)形象，真切地反映了封建社會里一般旅人的某些共同感受。此詩描寫了旅途中寒冷凄清的早行景色，抒發(fā)了游子在外的孤寂之情和濃濃的思鄉(xiāng)之意，字里行間流露出人在旅途的失意和無奈。整首詩正文雖然沒有出現(xiàn)一個“早”字，但是通過霜、茅店、雞聲、人跡、板橋、月這六個意象，把初春山村黎明特有的景色，細膩而又精致地描繪出來。全詩語言明凈，結(jié)構(gòu)縝密，情景交融，含蓄有致，字里行間都流露出游子在外的孤寂之情和濃濃的思鄉(xiāng)之情，是唐詩中的名篇，也是文學(xué)史上寫羈旅之情的名篇，歷來為詩詞選家所重視，尤其是詩的頷聯(lián)：“雞聲茅店月，人跡板橋霜”，更是膾炙人口，備受推崇。

本文到此結(jié)束，希望對你有所幫助。

　　免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險自擔(dān)。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！