道由白云盡春與青溪長的寓意(道由白云盡 春與青溪長什么意思)
大家好,小訊來為大家解答以上的問題。道由白云盡春與青溪長的寓意,道由白云盡 春與青溪長什么意思這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、“道由白云盡,春與青溪長”意思是:山路被白云隔斷在塵境之外,春光宛若清清溪流源遠(yuǎn)流長。
2、“道由白云盡”,是說通向別墅的路是從白云盡處開始的,可見這里地勢相當(dāng)高峻。
3、這樣開頭,便已藏過前面爬山一大段文字,省掉了許多拖沓。
4、同時,它暗示詩人已是走在通向別墅的路上,離別墅并不太遠(yuǎn)了。
5、“春與青溪長”,伴隨山路有一道曲折的溪水,其時正當(dāng)春暖花開,山路悠長,溪水也悠長,而一路的春色又與溪水同其悠長。
6、為什么春色也會“悠長”呢?因為沿著青溪一路走,一路上都看到繁花盛草,真是無盡春色源源而來。
7、青溪行不盡,春色也就看不盡,似乎春色也是悠長的了。
8、出自《闕題》(劉昚虛)。
9、全詩為:道由白云盡,春與青溪長。
10、時有落花至,遠(yuǎn)隨流水香。
11、閑門向山路,深柳讀書堂。
12、幽映每白日,清輝照衣裳。
13、翻譯:山路被白云隔斷在塵境之外,春光宛若清清溪流源遠(yuǎn)流長。
14、不時有落花隨溪水飄流而至,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就可聞到水中的芳香。
15、閑靜的荊門面對蜿蜒的山路,柳蔭深處蘊藏著讀書的齋堂。
16、每當(dāng)太陽光穿過柳蔭的幽境,清幽的光輝便灑滿我的衣裳。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助。
免責(zé)聲明:本文為轉(zhuǎn)載,非本網(wǎng)原創(chuàng)內(nèi)容,不代表本網(wǎng)觀點。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。