自在飛花輕似夢無邊絲雨細(xì)如愁的意思作者(自在飛花輕似夢無邊絲雨細(xì)如愁的意思)
大家好,小樂來為大家解答以下的問題,自在飛花輕似夢無邊絲雨細(xì)如愁的意思作者,自在飛花輕似夢無邊絲雨細(xì)如愁的意思很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、自在飛花輕似夢,無邊絲雨細(xì)如愁翻譯:窗外花兒自由自在地輕輕飛舞,雨淅淅瀝瀝的下著,漫無邊際地飄灑著,就像愁緒飛揚。
2、原文:漠漠輕寒上小樓。曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。自在飛花輕似夢,無邊絲雨細(xì)如愁。寶簾閑掛小銀鉤。
3、譯文:帶著一絲寒意,獨自登上小樓,清晨的陰涼,令人厭煩,仿佛已是深秋?;赝嬈?,淡淡煙霧,潺潺流水,意境幽幽。窗外,花兒自由自在地輕輕飛舞,雨淅淅瀝瀝地下著,漫無邊際地飄灑著,就像愁緒飛揚。再看那綴著珠寶的簾子正隨意懸掛在小小銀鉤之上。
本文到此結(jié)束,希望對你有所幫助。
免責(zé)聲明:本文為轉(zhuǎn)載,非本網(wǎng)原創(chuàng)內(nèi)容,不代表本網(wǎng)觀點。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。