【mercy是什么意思】在日常英語學習或閱讀中，我們經(jīng)常會遇到“mercy”這個詞。它雖然看似簡單，但含義豐富，常用于不同語境中。本文將對“mercy”的基本含義、常見用法以及相關表達進行總結，并通過表格形式幫助讀者更清晰地理解。
一、mercy 的基本含義
“Mercy”是一個英文名詞，主要表示“憐憫”、“慈悲”或“寬恕”。它通常指對他人表現(xiàn)出的善意與寬容，尤其是在對方處于劣勢或犯錯的情況下。
- 字面意思：仁慈、憐憫
- 引申含義：寬恕、恩典、同情
二、mercy 的常見用法
| 用法 | 例句 | 含義解釋 |
| 表示“憐憫” | He showed no mercy to the enemy. | 他對待敵人毫不留情。 |
| 表示“寬恕” | She begged for mercy after breaking the law. | 她在違法后懇求寬恕。 |
| 表示“恩典” | It was a miracle that he survived — it was pure mercy. | 他能活下來是個奇跡，完全是出于恩典。 |
| 固定搭配 | in mercy / have mercy on someone | “對某人施以憐憫” |
三、mercy 的情感色彩
“Mercy”通常帶有正面的情感色彩，強調(diào)對他人的善意與寬容。但在某些語境中，如戰(zhàn)爭或法律場景中，也可能帶有諷刺意味，比如“show no mercy”表示“毫不留情”。
四、mercy 與其他詞的區(qū)別
| 單詞 | 含義 | 與 mercy 的區(qū)別 |
| compassion | 同情 | 更強調(diào)共情和理解 |
| forgiveness | 寬恕 | 更側重于原諒過錯 |
| pity | 憐憫 | 帶有輕微的輕視意味 |
五、總結
“Mercy”是一個富有感情色彩的詞匯，常用于表達對他人處境的理解與寬容。無論是日常對話還是文學作品中，它都能傳達出一種深刻的道德情感。理解它的不同用法和語境，有助于我們在語言使用中更加準確和自然。
| 關鍵點 | 內(nèi)容 |
| 詞性 | 名詞 |
| 基本含義 | 憐憫、寬恕、恩典 |
| 常見用法 | show mercy, have mercy on, in mercy |
| 情感色彩 | 正面，有時帶諷刺 |
| 相關詞 | compassion, forgiveness, pity |
通過以上內(nèi)容，我們可以更全面地理解“mercy”這一詞語的含義及其在實際語言中的運用方式。