大家好,小訊來為大家解答以上的問題。桂棹兮蘭槳擊空明兮溯流光怎么讀，桂棹兮蘭槳擊空明兮溯流光這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、意思是：桂木船棹啊香蘭船槳，擊打著月光下的清波，在泛著月光的水面逆流而上。

2、我的情思啊悠遠(yuǎn)茫茫，眺望美人啊，卻在天的另一方。

3、出自北宋蘇軾《赤壁賦》，原文選段：于是飲酒樂甚，扣舷而歌之。

4、歌曰：“桂棹兮蘭槳，擊空明兮溯流光。

5、渺渺兮予懷，望美人兮天一方。

6、”客有吹洞簫者，倚歌而和之。

7、其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴；余音裊裊，不絕如縷。

8、舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠婦。

9、譯文：在這時(shí)喝酒喝得非常高興，敲著船邊唱起歌來。

10、歌中唱到：“桂木船棹啊香蘭船槳，擊打著月光下的清波，在泛著月光的水面逆流而上。

11、我的情思啊悠遠(yuǎn)茫茫，眺望美人啊，卻在天的另一方。

12、”有會(huì)吹洞簫的客人，配著節(jié)奏為歌聲伴和，洞簫的聲音嗚嗚咽咽：有如哀怨有如思慕，既像啜泣也像傾訴，余音在江上回蕩，像細(xì)絲一樣連續(xù)不斷。

13、能使深谷中的蛟龍為之起舞，能使孤舟上的寡婦為之飲泣。

14、擴(kuò)展資料創(chuàng)作背景：《赤壁賦》寫于蘇軾因“烏臺(tái)詩(shī)案”被貶謫黃州（今湖北黃岡）期間。

15、元豐五年，蘇軾于七月十六和十月十五兩次泛游赤壁，寫下了兩篇以赤壁為題的賦，后人因稱第一篇為《赤壁賦》，第二篇為《后赤壁賦》。

16、文章主旨：此賦記敘了作者與朋友們?cè)乱狗褐塾纬啾诘乃娝校宰髡叩闹饔^感受為線索，通過主客問答的形式，表現(xiàn)了一種虛無主義思想和消極的人生觀，這是蘇軾借客人之口流露出自己思想的一個(gè)方面。

17、同時(shí)反映了作者由月夜泛舟的舒暢，到懷古傷今的悲咽，再到精神解脫的達(dá)觀。

18、參考資料來源：百度百科-赤壁賦。

本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。