大家好,小訊來為大家解答以上的問題。天梯歌詞中文諧音，天梯歌詞這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、天梯粵語諧音發(fā)音如可 找個荒島（魚活 早鍋方都）向未來避開生活中那些苦惱（航梅來北嗨傷屋中那噻服樓）如冬天欠電爐（魚冬聽hin錠樓）雙手擁抱 可跟天對賭（桑掃擁剖 活甘聽對抖）無論有幾高 就如絕路（某輪瑤給夠 朝魚句漏）隔絕塵俗只想要跟你可終老（嘎句塵舟幾賞優(yōu) 跟內(nèi)活終樓）來跨出那地圖（來夸戳那得頭）不需好報 都只想你好（八雖后bou 都幾賞內(nèi)后）能共你 沿途來爬天梯（囊共內(nèi) 云投來趴聽胎）不用忌諱（八用給歪）中傷流言全悍衛(wèi)（中傷勞陰群杭外）很多人回復(fù)這樣的問題都勸提問者多聽幾遍粵語歌曲就會了，說諧音翻譯完全是驢頭不對馬嘴。

2、這個我承認(rèn)因?yàn)楸緛砘浾Z有9個音調(diào)，普通話只有4個，怎么可能100%一致呢？但是話說回來如果提問者真的有那時間跟精力來專研粵語歌曲的純正發(fā)音的話，就不會來這里提問尋求幫助了不是！。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。