外國人名字姓和名順序?qū)戝e(外國人名字姓和名)
哈嘍,大家好~~~我是小編田甜,關(guān)于外國人名字姓和名順序?qū)戝e,外國人名字姓和名這個很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓田甜帶著大家一起來看看吧!
1、除了緬甸之外,世界上大多數(shù)國家的人是既有名也有姓的。
2、在排列順序上,多數(shù)國家名在前,姓在后,只有中國(主要民族)、日本、朝鮮、越南、柬埔寨、蒙古和匈牙利等國的人姓在前名在后。
3、姓,一般只有一個字或一個詞,但也有些民族習(xí)慣用復(fù)姓。
4、比如西班牙人,他們的姓由父親的姓和母親的姓兩部分組成,整個姓名由三節(jié)或四節(jié)組成,如菲德爾·卡斯特羅·魯斯。
5、這里,菲德爾是自己的名,卡斯特羅是父姓,魯斯是母親的姓。
6、西方一些基督教徒,有 請神父給孩子起教名的習(xí)慣,而且教名要排在自己起的名之前,如Ed—waId·Adam·Smith(愛德華·亞當(dāng)·史密斯),其中的Edward是教 名,Adam是本人的名,而Smilh則是繼承來的姓了。
7、在西方一些名門世家,還有沿用父名或父輩的名,然后綴一小字(Junior)的習(xí)慣,但在翻譯 時,要把“小”放在前面,如John·Wilson,JMnior,譯為小約翰·威爾遜。
8、按照世界大多數(shù)國家的習(xí)俗,子女一般只繼承父姓,女子在結(jié)婚后要改從夫姓。
9、如瑪麗布朗小姐與約翰·史密斯先生結(jié)婚,姓名就要改為瑪麗。
10、史密斯。
11、另外,在英、美、俄等國家中,人們在口語中還喜歡叫別人名字的愛稱。
12、擴展資料:英語姓名的一般結(jié)構(gòu)為:名+中間名+姓。
13、如william.***.clinton。
14、但在很多場合中間名往往略去不寫,如***.bush,而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名,如***.clinton。
15、上述教名和中間名又稱個人名。
16、按照英語民族的習(xí)俗,一般在嬰兒接受洗禮的時候,由牧師或父母親朋為其取名,稱為教名。
17、以后本人可以再取用第二個名字,排在教名之后。
18、參考資料:百度百科---英美人姓名。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助哦。
免責(zé)聲明:本文為轉(zhuǎn)載,非本網(wǎng)原創(chuàng)內(nèi)容,不代表本網(wǎng)觀點。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。